Il lato sbagliato
The book

Foreword

The foreword to this book was written by Z0rg, leader of Alpha Team, one of Europe’s most feared hacking collectives. I will not tell you how we met — let us just say that some handshakes do not happen at industry trade shows.

Coming from someone whose job is to find doors you thought you had locked, that felt like the strongest endorsement I could get.

There is something deeply Tuscan in this story: getting the wolf to help you build the fence. And it works. Because nobody knows the gaps better than someone who has crawled through them.

Read what he wrote. Then decide whether your system is truly safe — or whether you are simply hoping no one knocks.

Alpha Team

Z0rg

The foreword in the book

Alessandro asked me to write the foreword to this book. I said yes without thinking too much. Then I thought about it and understood why I had said yes without thinking too much. Because Alessandro Papini is one of those rare people who does not need to explain who he is. You understand it from how he looks at problems. Not from the surface but from the architecture, not from the result but from the mechanism. He is a hacker in the sense that really matters, the one that has nothing to do with green screens and black hoodies that cinema sold you for thirty years. He is someone who puts his finger on the live wire. To learn how much it hurts.

We met in that borderland where offensive security meets defensive, where technical skills collide with legal responsibility, where those who know how things break are called on to explain how to fix them. In that territory, the people you can trust you count on one hand. Alessandro is among them. I cannot tell you how we met. I cannot tell you in what context. But I can tell you that in years of work in environments where trust is scarce and competence is the only currency that counts, I learned to tell authentic people from those who perform authenticity. Alessandro is in the first category. Without question.

This book is not a technical essay. It is not a manual. It is not even, in the strict sense, popular science. It is something more uncomfortable. It is the honest attempt to explain to the wider public how the digital world you live in really works, not how you were told it works, not how you wish it worked, but how it works. With all its mechanisms, shadows, and grey zones the media have neither the time nor the interest to describe with the precision they deserve.

Alessandro does so with a quality almost as rare in this field as digital privacy itself: honesty. He does not hide behind technical complexity to seem more important. He does not simplify to the point of lying. He does not reassure when there is no reason to reassure. He says things as they are and says them in a way anyone can understand, without losing the substance. I warn you, though. If you want a book that leaves you calm, close it now and save yourself the time. What you find inside is not reassuring. Not because Alessandro wants to scare you but because the reality of cyber crime, surveillance, and systemic vulnerability in which you live every day is not reassuring. It is a reality that demands awareness. And awareness, as they know well in Naples, always hurts a little before it does good.

The truth hurts, but it is the only thing that heals. (Neapolitan proverb)

That is what this book does: it gives you tools to see what you would prefer not to see. To understand the mechanisms you would prefer to ignore. To make decisions about your security, your privacy, your data with your eyes open instead of shut. It does not ask you to become experts. It asks you to stop being blind. And that, in the world we live in, is already an act of resistance. Edward Snowden told you in 2013. The world listened for six months. Then it forgot everything and downloaded TikTok. Alessandro is telling you now. Read carefully. Because this time you may not get a second chance to hear it.

The greatest danger is the one we refuse to see. (Neapolitan proverb)

Z0rg — Alpha Team